From the myth of Pandora who, ignoring her lover's warnings, opened the box that contained the evils of the world, Teresa Coutinho writes Je ne regrette rien, under the point of view of the mythological figure who is considered guilty for freeing all the world's evil and for closing the box in time to prevent Hope from breaking free. Inspired by the statement of Murielle Szac: "Why didn't Pandora release hope? Because in this way she managed to protect us from inaction", Teresa Coutinho embodies an earthly woman who, contrary to the naivety and guilt of the mythological figure, made a choice and is proud of it: having disobeyed. Because, as Rachel Hausfater says, “the opposite of despair is not hope, but the fight”, Pandora makes her defense and her declaration of love to the present, between Piaf's songs and allusions to current political events.“C’est payé, balayé, oublié, je me fous du passé.”