PT | EN

A ritualistic pop concert-performance by an Afro*saloia* artist who grew up in a rural African suburb on the outskirts of Lisbon. She is in the process of recording an album, but struggles to choose the songs, the styles, the aesthetic. Before the word, there is SOUND, MATTER—what reverberates in the HEART. To inhabit what has been forgotten, and what is unimaginable.

Credits

Direction and Performance
Isabél Zuaa

Dramaturgy Support
Melissa Rodrigues, Mauro Hermínio

Musical Creation and Sound Design
Carolina Varela

Movement Support
Piny, Vânia Dutel Vaz

Vocal Support
Joana Campelo

Costume Design and Space
Eloísa d'Ascensão

Video
Heverton Harieno

Light Design
Bee Barros

Sound and Video Operation
Isaac Veloso

External Eye
Bruno Huca

Production
Joana Costa Santos

Administration
Agência 25

Co-production
Centro Cultural Vila Flor, Teatro Municipal do Porto, Festival Singular, Teatro Municipal São Luiz

Co-production in Residency
O Espaço do Tempo, Centro de Criação de Candoso

Support
República Portuguesa – Cultura, Juventude e Desporto I DGARTES – Direção-Geral das Artes, Casa da Dança

© Marcelo Hallit

Isabél Zuaa is a multidisciplinary artist, born in Lisbon, with origins in Angola and Guinea-Bissau, and experiences in Brazil.

Zuaa creates dramaturgies in which bodies like her own occupy centrality and protagonism, proposing narratives where presence, identity, and memory intertwine. Through the artistic object as a living archive, she summons biographies and references to generate expansive questions.

In 2019, she founded the AURORA NEGRA collective with Cleo Diára and Nádia Yracema.

Isabél was highlighted in BANTUMEN's POWERLIST 2021, 2022, and 2025 as one of the 100 most influential personalities in the Lusophone world.

Isabél Zuaa (PT)

Newsletter