PT | EN

Nos anos setenta, no auge da DISCOTHÈQUE, os corações de imigrantes latino e afro-americanos, INTEIROS ou PARTIDOS, tinham em comum o LOOP esperançoso do GLAMOUR. Todos eles morreram. Isto é uma guerra. A Miss Universo refugia-se num bunker que, no auge do fascismo, era uma discoteca. Ela encontra os fantasmas gays.

A partir de um arquivo real - o do seu tio Ricardo Wagner - que se funde com a ficção, A Gente na Boate Sofre Junto é uma hyperpop opera onde o bunker se transforma numa discoteca fantasmagórica e utópica, reinterpretando temas homoeróticos através de uma lente andrógina e transfeminista. Um gesto teatral e operático que abraça o sofrimento e abre caminho para um novo futuro.

Apresentações Públicas

14 - 15 novembro
ver mais

Ficha Artística / Técnica

Encenação, Libretto & Composição
Diego Bragà

Interpretação
Diego Bragà, Paulo Pascoal, Eric Meireles, João Villas-Boas

Direção musical & paisagem sonora
Nico Spinoza

Produção musical
Pedro Joaquim Borges

Hyperpop Electronics & Beats
Diana XL

Apoio coreográfico/Dramaturgista do movimento
Tânia Carvalho

Assistente de encenação
Mariana Guarda

Desenho de luz
Rui Monteiro

Direção técnica
Ana Carocinho

Figurinos
Carlota Lagido

Cenário
ROD e Martîm

Pinturas
Martîm

Produção
Alkantara ⎯ Lysandra Domingues

Apoios
TalentLAB/Théâtres de la Ville de Luxembourg, CAMPUS/Rivoli, Festival END, Bolsa de Escrita Teatro Oficina, OPART, E.P.E./Estúdios Victor Córdon

Coprodução
Alkantara e africologneFESTIVAL, no contexto de Common Stories, um programa da Europa Criativa financiado pela União Europeia

Bolsa de Criação O Espaço do Tempo, com o apoio do BPI e da Fundação ”la Caixa”

Alkantara é uma estrutura financiada pela República Portuguesa – Cultura/Direção-Geral das Artes e pela Câmara Municipal de Lisboa

© João Mendes

Diego Bragà / DIDIRELLA (Belo Horizonte) é uma artista transfeminina que transita entre óperas queer, filmes viscerais e a invenção de futuros coletivos bonitos pela frente. Fã de Lygia Clark, Marta Neves, Yoko Ono e Paula Rego. Formou-se na London International School of Performing Arts. Recebeu vários prémios, entre os quais o Prémio Cultura, do Ministério da Cultura do Brasil. A sua linguagem estética entrelaça arquivo ancestral, carnaval homemade, melodrama e felicidade travesty.

Diego Bragà (BR)

Newsletter