PT | EN

The Game ⎯ Grand Finale é o capítulo final de um projeto de investigação com três anos que explora a temática dos jogos e a sua relação com a condição humana e sua existência. Esta peça dedica-se à observação do nosso instinto de sobrevivência e a necessidade de expressarmos as nossas histórias e conexões. The Game ⎯ Grand Finale expande as nossas perspetivas e dá-nos coragem para mergulharmos na vastidão que é a ambiguidade, o contraste, o prazer, o medo e a esperança. Empoderador, ousado e honesto, este trabalho reflecte acerca dos diversos aspectos da beleza e os aspectos mais negros da nossa sociedade, convidando-nos a embarcar numa jornada poderosa que transita entre a ficção e a realidade, a simplicidade e a complexidade. Será que este jogo final marca o final ou o início?

 

Uma parceria de intercâmbio artístico entre O Espaço do Tempo e a Trois-CL | Maison pour la danse (Luxemburgo).

Apresentações Públicas

27 julho, 19h30
ver mais

Ficha Artística / Técnica

Direção Artística e Coreografia 
Jill Crovisier

Performers e Colaboração
Jan Mollmer, Jaeger Wilkinson, Serge Daniel Kabore, Djamila Polo, Minouchevan de Ven, Jeanna Serikbayeva, Bettina Rose Jurak + 1 a confirmar

Aprendiz
A confirmar

Sonoplastia
Jill Crovisier

Assistência à Criação de Som
A confirmar

Figurinos
Jill Crovisier

Trailer & Fotografia
Jill Crovisier

Desenho de Luz
Grand Theatre of Luxembourg (LU)

Assistência à Criação
To be confirmed

Produção
JC Movement Production

Co-Produção
Grand Theatre of Luxembourg (LU), Kinneksbond Mamer (LU), Theatre d'Esch (LU), Trifolion Echternach (LU)

Apoio
Fondation Eme / Philharmonie Luxembourg (LU), Mukogawa Women's University Japan (JP), Tipperary Dance Ireland (IR), Elephant in the Black Box Company (ES), Fanglao Dance Company Laos (LAO), Tjimur Dance Theater Taiwan (TW), Troic C-L Maison pour la Danse (LU), Citofonare Pimoff Milan (IT), Lucy Guerin INC Wxyz Studios (AUS), Critical Path Sydney (AUS), O Espaço do Tempo (PT), Kulturlx Art Council Luxembourg (LU), Foundation Independance by Bil (LU), Ministry of Culture Luxembourg (LU)

© Zuzanna Müller

Jill Crovisier é uma artista multidisciplinar, vencedora de vários prémios, nascida em 1987 no Luxemburgo. Estudou ballet e dança contemporânea no Conservatório Esch-sur-Alzette (LU), e continuou os seus estudos na China, França, Estados Unidos, Indonésia e Israel. Jill tem trabalho enquanto bailarina profissional desde 2007, e enquanto coreógrafa, videógrafa e sonoplasta desde 2013. Tem também uma licenciatura em pedagogia para a dança. A sua prática artística é cimentada na sua experiência pessoal, observação, e uma ligação forte à sociedade e às pessoas. É apaixonada por explorar as intersecções entre a escrita coreográfica, a sonoplastia e a troca de colaborações culturais. O trabalho de Jill enfatiza autencidade e realismo, usando a dança como ponte para comunicar histórias sobre vida e identidade. Procura também criar peças inlcusivas e emocionalmente envolventes, até para aqueles que não estão familiarizados com dança contemporânea. Jill já participou em vários concursos coreográficos tais como Hanover, Copenhagen, Stuttgart e Masdanza, tendo sido seleccionada no Lucky Trimmer. Ganhou o Prémio de Dança Luxamburguês em 2019 e o Prémio PEARLS pela sua curta-metragem Nilynda. Em 2021, criou a peça de dança Tanzabend, para a Folkwang Universität der Künste in Essen (DE), entre outros. Jill continua a colaborar a nível mundial com diferentes instituições, companhias de dança, ballets jovens e universidades, ao mesmo tempo que se mantém activa enquanto performer freelance. O seu envolvimento em projetos terapêuticos de dança tem contribuído para uma expansão do potencial da dança para uma audiência de larga escala. A sua companhia de dança JC Movement Production ⎯ Jill Crovisier, criada em 2013, é financiada e subsidiada pelo Ministério da Cultura do Luxemburgo. 

Jill Crovisier

Newsletter